sábado, 24 de noviembre de 2012

(20 sellos solares) Descubre tu Kin con la astrología Maya

(20 sellos solaresDescubre Tu Sello y Tono)







Volumen 5 de las Cronicas de la Historia Cosmica
- Valum Votan-Jose Arguelles y la Reina Roja-Stephanie South 
(mas al fondo esta la traduccion del libro en español)




1FUERZA PRIMODIAL
1
FUERZA PRIMORDIAL
Yo soy la Fuerza Primordial
Codificada por el Dragón Rojo
Mi número es el uno
La unificación del ser primordial
Soy el Anciano de los Días
Yo entro en tu Universo
A través de la Primera Puerta de Luz
Yo sostengo la memoria del ser cósmico
Dentro de la fuente Primordial
El lugar de nacimiento y morada (terreno de juego) de
Los hacedores de las estrellas y sus maestros
La eternidad es mi tocado (adorno en cabeza)
Yo doy a luz (nacimiento) a todas las formas
Y al nutrir cada una de ellas
Nutro la compasión por todas las cosas vivas
Despertando en ellas
Una esencia sellada en el siempre retornante génesis de mis orígenes
Conocerme es vislumbrar la matriz primordial
Y si me encuentras
Será sólo como un misterio
Reflejado de nuevo a ti
Atrayéndote (llamandote con señas) incesantemente

1
PRIMAL FORCE
I am the Primal Force
Coded by the Red Dragon
My number is one
The unification of primal being
I am the Ancient of Days
I enter your Universe
Through the First Gate of Light
I hold the memory of cosmic being
Within the primal source
The birthplace and playground of
Star makers and star masters
Eternity is my headdress
I give birth to all forms
And in nurturing every form
I nurture compassion for all living things
Awakening in them
An essence sealed in the ever-returning genesis of my origins
To know me is to glimpse the primal matrix
And if you encounter me
It will only be as a mystery
Reflected back to you
Beckoning you ever and on
2
SUMA SACERDOTISA
Yo soy la Suma Sacerdotisa
Codificada por el Viento Blanco
Yo entro en tu universo
A través de la Segunda Puerta de Luz
Mi número es el dos
El desafío del Viento
Al girar (Conforme gira) en cada dirección
Aprovechando la posibilidad que nos ofrece la "palabra"
(Poniendo riendas al poder de la "palabra")
Deja que tu lengua hable sólo lo que es glorioso
Es mi desafío para ti –puesto que soy la Dama de los Vientos
Guardiana de los túneles de la mente abiertos a través de la canción cristal
Desde mi corona, mi cabello emerge
Como el moño (nudo tope) del infinito
Soy la portadora del espíritu de la profecía
Aprovecho la energía del aliento llenando el cuerpo con vitalidad
La joya en mi frente es la sabiduría indestructible que ilumina
Cada pensamiento mío
Enviado por decreto divino
Mi orden (comando) siempre esta dirigida
Sólo a la esencia de tu espíritu
Escúcha por mi siempre cuando el viento
Surja de la nada (ningun lugar)

2
HIGH PRIESTESS
I am the High Priestess
Coded by the White Wind
I enter your universe
Through the Second Light Gate
My number is two
The Challenge of the Wind
As it turns in every direction
Harnessing the power of the "word"
Let your tongue speak only that is glorious
Is my challenge to you-for I am the Lady of the Winds
Keeper of the Mind tunnels opened through crystal song
From my crown, my hair emerges
As the top knot of the infinite
I am the holder of the spirit of prophecy
I harness the energy of breath filling the body with vitality
The jewel on my forehead is the indestructible wisdom that illuminates
My every thought
Sent by divine decree
My command is always directed
To your spirit essence alone
Listen for me always when the wind
Arises from nowhere

3
SOÑADOR

3
EL SOÑADOR

Yo soy el Soñador
Codificado por la Noche Azul
Yo entro en tu Universo
A través de la Tercera Puerta de Luz
Mi número es el tres
Que activa y vincula el sueño
El extremo infinito (las extensiones infinitas)
De la noche estrellada es mi morada
La abundancia es mi naturaleza
La intuición es mi guía
Yo sirvo a todos los soñadores con
El recuerdo (remembranza) divino y la inspiración de la verdad cósmica
No hay nadie (Ninguno hay) que pueda vivir sin mí
Pues no hay nadie (ninguno hay) que no sueñe
Mi sueño es la verdad dentro del sueño
Cuando yo venga a ti, no dudes de mí
Puesto que traigo la memoria del Gran Sueño de la Tierra
Cuando las tribus del tiempo se soñaron (a si mismas) como humano(a)s
Y los humanos soñaron el sueño de la libre voluntad
Siempre hay un mensaje que yo traigo
Especialmente (justo) para ti, que sólo tú puedes descubrir (desbloquear)
Escúchame y conoce por ti mismo
¡El ilimitado Mundo sin fin del Sueño Arco Iris de esplendor majestuoso!

3
DREAMER
I am the Dreamer
Coded by the Blue Night
I enter your Universe
Through the Third Gate of Light
My Number is three
Activating and bonding the dream
The Infinite reaches
Of the starry night is my dwelling place
Abundance is my nature
Intuition is my guide
I serve all dreamers with
Divine remembrance and inspiration of cosmic truth
There is no one who who can live without me
For there is no one who does not dream
My Dream is truth within the dream
When I come to you, do not doubt me
For I bring the memory of the Great Dreaming of Earth
When the tribes of time dreamed themselves human
And the humans dreamed the dream of free will
There is always a message that I bring
Just for you, that only you can unlock
Listen to me and know for yourself
The endless Rainbow Dreaming World of Majestical splendor!

4
EL INOCENTE



4
EL INOCENTE
Yo soy el Inocente
Mi signo es la Semilla Amarilla
Yo entro en tu Universo
Desde la Cuarta Puerta de Luz
Mi número es el cuatro
Claro, auto-existente, intrínseco
La conciencia (habilidad para percibir) es mi naturaleza
Transparente, radiante
Yo planto (siembro) las semillas de la omnisciencia
Desde la Tierra
Soy el florecimiento de la conciencia intrínseca
En la consciencia pura doy (cargo) los frutos del espíritu
Soy la eclosión (desarrollo pleno) inimaginable de lo nuevo
Inmaculado (no manchado) por el deseo, el artificio (invento, estratagema)
O la motivación secreta
Yo soy el Loco Sagrado (Tonto Santo)
La gente me confunde con un simplón
Pero soy simplemente (meramente) el rostro auto-reflejante de todas sus proyecciones
Si tú lo deseas y eres puro
Compartiré mi secreto contigo
Conocerme es elevarte (levantarse) en la fortaleza del espíritu
Y resistir a todo lo que se diferencia del bien.

4
THE INNOCENT
I am the Innocent
My sign is the Yellow Seed
I enter your universe
From the Fourth Gate of Light
My number is four
Clear self-existing, intrinsic
Awareness is my nature
Transparent, radiant
I sow the seeds of omniscience
From the Earth
I am the flowering of intrinsic awareness
In pure consciousness I bear the fruits of spirit
I am the unimagined blossoming of the new
Unsullied by desire, contrivance
Or secret motivation
I am the Holy Fool
People mistake me for a simpleton
But I am merely the self-reflecting face of all their projections
If you wish and are pure
I will share my secret with you
To know me is to rise in the strength of spirit
And to resist all that is unlike good


5
INICIADO DE LA SERPIENTE


5
INICIADA DE LA SERPIENTE

Soy la Iniciada de la Serpiente de Sabiduria
Codificada por la Serpiente Roja
Cinco es mi número, ya que la quinta fuerza
Es mi poder secreto

Soy la moradora de las cuevas
y templos ocultos de la Tierra

Mundos perdidos y las razas raíz del pasado están
coligados (incluidos) en mi ser

Mi cuerpo es la ermita (capilla) que tiene
Conocimiento del lado oculto de las cosas

Soy la serpiente de la luz astral
La fuerza vital de la kundalini

La fuente misma de la luz y vibración
Generadora del circuito eléctrico rojo
la fuente de luz y de la vibracion en si misma
Generadora del circuito eléctrico rojo
El misterio de la electricidad
Está enrollado en mi ser

En mi frente llevo el signo
De la serpiente que crea
Los ciclos de vida universal

El árbol del tiempo que se arremolina en ambos sentidos
Es el signo de mi sabiduria

Para conocerme, tienes que cesar de ser
Quién tú piensas que eres

5
SERPENT INITIATE
I am the Serpent initiate of Wisdom
Coded by the Red Serpent
Five is my number, for the fifth force
Is my secret power
I am the dweller of the hidden caves
And temples of the Earth
Lost worlds and past root races are
Subsumed in my being
My body is the hermitage that holds
Knowledge of the hidden side of things
I am the serpent of the astral light
The life force of Kundalini
The source of light and vibration itself
Generator of the red electrical circuit
The mystery of electricity
I coiled in my being
On my brow I wear the sign
Of the serpent who creates
The cycles of universal life
The tree of time that whirls both ways
Is the sign of my wisdom
To know me, you must cease to be
Who you think you are
6
HIEROFANTE

6
EL HIEROFANTE
(¿Jerarca?)

Yo soy el Hierofante
Codificado por el Enlazador de Mundos Blanco
Seis es mi número
La raíz del cubo
Soy el gran igualador
Restaurando el equilibrio (balance) a todos los mundos
El orden sagrado de todas las dimensiones
Ilumina mi ser
Puesto que soy el maestro de las artes de la inmortalidad
Que todo buscador (de la verdad) verdadero debe llegar a conocer
La muerte es el gran reino ínter-dimensional de la galaxia
El almacén de mi sabiduría
Es el cofre del tesoro oculto (escondido) libre de miedo
Experto (diestro) en el arte de enlazar los mundos
Soy el gran destructor de la ilusión
Decapando (despojando) el barniz de los convencionalismos
Que la civilización cubre
Insondablemente profunda es la extensión de mi conocimiento
Yo revelo todo, pero sólo aquellos que saben, pueden ver lo que yo revelo
El arco iris es mi corona
Perfecto es el orden que sigo (mantengo)
Conocerme es morir a tu falso yo

6
HIEROPHANT
I am the Hierophant
Coded by the White Worldbridger
Six is my number
The root of the cube
I am the great equalizer
Restoring Balance to all worlds
The sacred order of all dimensions
Illumines my being
For I am the master of the arts of deathlessness
That all true seekers must come to know
Death is the great interdimensional realm of the galaxy
The store house of my wisdom
It is the hidden treasure chest free from fear
Skilled at the arts of bridging the worlds
I am the great destroyer of illusion
Stripping the varnish of conventionalities
That civilization overlays
Fathomlessly deep is the extent of my knowledge
I reveal all, but only those who know can see what I reveal
The Rainbow is my crown
Perfect is the order I keep
To know me is to die to your false self



7
AVATAR


7
EL AVATAR

Yo soy el Avatar
Codificado por la Mano Azul
Por el poder del siete
Me desplazo a través de tu mundo
Descendiendo desde las alturas cósmicas de los siete cielos
Tengo las llaves para los siete días de la creación
Soy el que hace logros, 
el edificador (albañil) de formas
Soy el constructor de los mundos por venir
Dentro de la arquitectura ínter-dimensional
Pongo (dejo) el sendero del conocimiento que has de recordar
Conocer, curar, lograr

Estas palabras también te señalo realizar
A través de todas tus acciones
Porque yo soy preservador del convenio
Que vincula todo el conocimiento para la sanación del alma del mundo
El código está en mi ser
Un enigma envuelto en misterio
Dejando pistas divinas
Con quien sea que me encuentro
Mi misión es poner el ejemplo
De lo que otros n
o han conocido aún

7
AVATAR
I am the Avatar
Coded by the Blue Hand
By the power of seven
I move through your world
Descending from the comic heights of the seven heavens
I hold the keys to the seven days of creation
I am the accomplisher, the builder of forms
I am the constructor of the worlds to come
Within the interdimensional architecture
I lay the path of knowledge for you to remember
To know, to heal, to accomplish
These words too I beckon you to realize
Through all of your actions
For I am the keeper of the covenant
Binding all knowledge for the healing of the world soul
The code is in my being
An enigma wrapped in mystery
Leaving divine clues
With whomever I meet
My mission is to exemplify
What others have not yet known
8
ARTISTA
8
EL ARTISTA

Yo soy la/el Artista
Codificado por la Estrella Amarilla
El ocho es el número que abre mi puerta
Las frecuencias resonantes son mi paleta
Que armoniza de acuerdo
A los impulsos más profundos del universo
¡Atrévete a ser bellx!
Soy la elegancia de la iluminación
A través de mi arte coloreo tu mundo
Yo soy el arco iris en tu día y el
Resplandor de la luna en tu noche
Yo soy el Artista
Todo lo que hago se origina desde las estrellas
Mi nombre es Ser Estelar, Niñx Estelar, Cantante Estelar
Soy el acorde galáctico
Resonando con la clave cósmica
Yo invento las canciones y recito el juramento de cristal
Que viaja por la infinita zuvuya
Las maravillas de las armónicas siempre en expansión
Conocerme es cabalgar la canción eterna (sin fin)
De regreso al Maestro Artífice de toda la Creación

8
ARTIST
I am the Artist
Coded by the Yellow Star
Eight is the number that opens my gate
Resonant frequencies are my palette
To harmonize according
To the deepest impulses of the universe
Dare to be beautiful!
I am the elegance of enlightenment
Through my art I color your world
I am the rainbow in your day and the
Moon-glow in your night
I am the Artist
Everything I do originates from stars
Star Being, Star Child, Star Singer is my name
I am the galactic chord
Resounding from the cosmic key
I invent the songs and recite the crystal oath
That travels the infinite zuvuya
The wonders of ever-expanding harmonics
To know me is to ride the endless song
Back to the Master Artist of all Creation

9
SANADORA

9
LA SANADORA

Yo soy la Sanadora
Codificada por la Luna Roja
Mi número es el nueve
El poder del tiempo, el destino y los ciclos de la vida
Desde el interior de las aguas vivas
Me fusiono con el flujo universal
Purificando todo dentro de mi corriente sagrada
Y elevando la vibración en cada reino de la naturaleza
Yo soy la armonía de la totalidad
Y la regeneración de la vida
Soy líquida (fluida) y fluyo (afluente)
De acuerdo con las fases de la Luna
Soy la reina del agua que nutre la vida
Soy la lluvia y la corriente que (conforme) fluye
Alimentando a las plantas y las hierbas que florecen
En mi corriente sagrada yace la afinidad (parentesco) con todo(s)
Estoy coronada por el esplendor restaurador de hojas, raíces, semillas y flores
La supremacía de la mente divina
Conocerme a mí y a mis poderes infinitos (sin fin) de sanación
Es dejar a un lado toda duda y entrar en la corriente de los fieles (llenos de fe)

9
HEALER

I am the Healer
Coded by the Red Moon
My number is nine
The power of time, destiny and cycles of life
From within the living waters
I merge with universal flow
Purifying all within my sacred stream
And lifting the vibration in every nature kingdom
I am the harmony of wholeness
An the regeneration of life
I am fluid and flowing
At one with the phases of the Moon
I am the queen of life-nurturing water
I am the rain and the stream as it flows
Feeding the plants and the flowering herbs
In my sacred stream lies the kinship of all
Crowned by the restorative splendor of leaves, roots, seeds and flowers
The supremacy of divine mind
To know me and my endless powers of healing
Is to Cast aside all doubt and enter the stream of the faithful ones

10
EL COMPASIVO

10
EL COMPASIVO

Yo soy el Compasivo
Codificado por el Perro Blanco
Diez es mi número completo
Soy el Confortador siempre joven -el Leal
El amor es mi ley
Sabio, soy en las caminos del empático saber de complicidad
Desde mis dos manos de luz
Irradio buena voluntad a todos los seres en todos los reinos
Levanto mi mano derecha
Palma, abierta y libre – no hay secretos en mí
En la ausencia del miedo no hay nada que esconder
Todo corazón -paciencia y bondad
Esta es la más profunda
Sabiduría universal que todo lo penetra
Nada existe que no sea
Una expresión de este amor que lo abarca todo
Ya que que el amor es el manifiesto
Poder de la compasión
Conocerme es recordar que
El amor es la luz que mantiene unido al ensueño



10
COMPASSIONATE ONE
I am the Compassionate One
Coded by the White Dog
Ten is my number complete
I am the ageless Comforter-the Loyal One
Love is my law
Wise, am I in the ways of empathetic knowing
From my two hands of light
I radiate goodwill to all beings in all kingdoms
I raise my right hand
Palm, open and free-no secrets in me
In the absence of fear there is nothing to hide
All heart-patience and kindness
This is the deepest
All-pervading universal wisdom
Nothing exists that is not
An expression of this all embracing love
For love is the manifest
Power of Compassion
To know me is to remember that
Love is the light that holds the dreaming together
||
11
ILUSIONISTA
||
11
EL ILUSIONISTA (MAGO)

Yo soy el Ilusionista
Codificado por el Mono Azul
Mi número es el 11, código maestro
Surjo de la nada
Con la percepción auto-liberada
Por medio del doble once
Proyecto múltiples realidades
En aras de la transcensión universal
Como el generador del circuito eléctrico azul
Soy el Alquimista Azul
La ilusión de mi propia existencia
Proyectada por mi cristal de doble terminación
Ejemplifico el enigma de la realidad, que ni viene, ni va
Ni termina, ni comienza
Para esos que piensan que soy un enigma
Yo soy real
Para esos que piensan que soy real
Yo soy un enigma
Donde sea que quede ilusión
Ahí estoy para disiparla y disolverla
Puesto que yo tengo las tablas y los números mágicos
Que te meten en el juego mental cósmico

11
MAGICIAN
I am the Magician
Coded by the Blue Monkey
My number is 11, master code
I arise out of nothing
With self-liberated perception
By means of the double eleven
I project multiple realities
For the sake of universal transcension
As the generator of the blue electrical circuit
I am the Blue Alchemist
The illusion of my own existence
Projected by my double terminated crystal
I exemplify the enigma of reality, neither coming, nor going
Neither ending, nor beginning
To those who think I am real
I am an enigma
Wherever illusion remains
There I am to dispel and dissolve it
For I hold the magic tables and numbers
That enter you into the cosmic mind-play






12
SABIO

12
EL SABIO

Yo soy el Sabio
Codificado por el Humano Amarillo
Doce es mi número
El orden perfecto y la raíz del místico 144 -la perfección del templo humano
Benevolente, amable y maravilloso
Soy el sabio, el juez y discriminador
He adquirido la maestria en los siete centros
Y perfeccionado las leyes de las fuerzas externas e internas
El control de la mente mas alta (Supramental) es el poder de mi influencia.
En mi mano derecha, sostengo el cristal de doble terminación
Con medios diestros en la igualación
En mi mano izquierda, sostengo la bola de cristal
De sabiduría universalmente imparcial y clara visión
Mi camino es la conducta espontánea
Libre de fabricacion
Yo Soy el cianotipo (proyecto original) del humano solar purificado
Hablo con la voz de la noósfera
Que anuncia el retorno de todas las cosas buenas
Conocerme a mí es
"Conocerte a Ti mismo"

12
SAGE
I am the sage
Coded by the Yellow Human
Twelve is my number
Perfect order and root of the mystic 144-the perfection of the human temple
Benevolent, kind and wondrous
I am the wise one, the judge and discriminator
I have mastered the seven centers
And perfected the laws of external and internal forces
Higher mind control is the power of my influence
In my right hand, I hold the double-terminated crystal
Of equalizing skillful means
In my left hand, I hold the crystal ball
Of universally impartial wisdom and clear seeing
My way is spontaneous conduct
Free from fabrication
I am the blueprint of the purified solar human
I speak with the voice of the noosphere
Announcing the return of all things good
To know me is to
“Know Thyself”

13
PROFETA


13
EL PROFETA

Yo soy el Profeta
Codificado por el Caminante del Cielo Rojo
Trece es mi número
La onda encantada de la creación
Muchos tiempos y muchos mundos he conocido
Porque soy el agente del tiempo universal
Explorando el espacio con un desvelo que aguanta todo
Soy el colonizador de los mundos perdidos
El navegante galáctico del tiempo
El ojo de la quinta fuerza que todo lo ve
Unge mi frente
En mi mano derecha sostengo el libro de
La Ley del Tiempo
Un regalo de la familia de las estrellas
En mi mano izquierda sostengo la brújula galáctica/la rueda de Sirio
El compendio del camino profético
La Profecía es ley natural, una función del tiempo
Mi camisa lleva los dos números sagrados 13 y 20
Cruzando las barreras del tiempo y el espacio
Estoy coronado por el signo de los ciclos infinitos del tiempo
Conocerme es conocer la profecía del tiempo
Dentro de la promesa del amanecer venidero


13
PROPHET
I am the Prophet
Coded by the Red Skywalker
Thirteen is my number
The wavespell of creation
Many times and many worlds have I known
For I am the agent of universal time
Exploring space with all-abiding wakefulness
I am the colonizer of lost worlds
The galactic navigator of time
The all seeing eye of the fifth force
Anoints my brow
In my right hand I hold the book of
The law of Time
A gift from the star family
In my left hand I hold the galactic compass/the Sirian wheel
The compendium of the prophetic way
Prophecy is natural law, a function of the time
My shirt bears the two sacred numbers 13 and 20
Crossing the barriers of time and space
I am crowned by the sign of the infinite cycles of time
To know me is to know the prophecy of time
Within the promise of the coming dawn
 
14
MAGO

14
MAGO (HECHICERO)

Yo soy el Mago (Hechicero)
Codificado por el Mago Blanco
El siete duplicado es mi número
Signo de mi absorción supermental en las fuerzas de la creación cósmica
Dentro de mi esfera de cristal está todo lo que puede ser visto o conocido
A traves de mi suprema receptividad
Te dejo los códigos de la definición resonante
Que tú llamas tiempo
Suspende todo pensamiento y entra conmigo
Dentro del encantamiento atemporal de mi oráculo -el Oráculo del Mago
Por el cual las dimensiones están cosidas juntas
Mi mente es el universo
Mi cuerpo es el mundo que tú ves
Mi discurso es el sonido melodioso del mundo natural
Mi tercer ojo es la triangulación
De cuerpo, habla y mente
Soy el dador de los nombres magickos
Tengo el secreto del acorde perdido -la música de las esferas
Las vibraciones superiores de la ley cósmica
Conocerme es conocer los árboles
Pues yo soy el movimiento y medida del orden natural -Hunab Ku

14
Wizard
I am the Wizard
Coded by the White Wizard
Seven doubled is my number
Sign of my supermetal absorption in the forces of cosmic creation
Within my crystal sphere is all that can be seen or known
Through my supreme receptivity
I leave you the codes of resonant definition
That you call time
Suspend all thought and enter with me
Into the timeless enchantment of my oracle-the Wizard´s Oracle
By which the dimensions are sewn together
My mind is the universe
My body is the world you see
My speech is the melodious sound of the natural world
My third eye is the triangulation
Of body, speech and mind
I am the giver of magickal names
I hold the secret of the lost chord-the music of the spheres
The higher vibrations of cosmic law
To know me is to know the trees
For I am the movement and measure of the natural order-Hunab Ku



15
VIDENTE


15
LA VIDENTE

Yo soy la Vidente
Codificada por la Águila Azul
Quince es mi número –tres puertas de cinco
Estan abiertas por mi mente
Mi hogar es el cielo sin fin
Puesto que Yo soy la nacida del cielo
Porque Yo soy  la nacida del cielo
La galaxia pulsa
Con mis pensamientos luminosos
Por el poder de la visión yo me deslizo fácilmente a través de las dimensiones y
Predigo la llegada de los tiempos cambiantes
A través de universos paralelos Yo vuelo
En una sola pista de la zuvuya
La visión es la fuente de mi inteligencia
Que sustenta al entero planetario
Todos quienes buscan conocer la mente y crear
De acuerdo al plan universal, van a mí, y deberan ver
Dentro de mi mente está el poder de la mente universal en su creatividad interminable
Conocerme es conocer el plano astral de la infinidad que todo lo abarca
Desde el cual la mente superior esta derivada

15
SEER
I am the Seer
Coded by the Blue Eagle
Fifteen is my number-three gates of five
Are opened by my mind
My home is the endless sky
For I am the sky-born
The galaxy pulses
With my luminous thoughts
By the power of vision I slip easily through the dimensions and
Foretell the coming of the shifting times
Through parallel universes I fly
On a single zuvuya track
Vision is the source of my intelligence
That sustains the planetary whole
All who seek to know mind and to create
According to universal plan, come to me, and they shall see
Within my mind is the power of universal mind in its endless creativity
To know me I to know the astral plane of all embracing infinity
From which higher mind is derived



16HALLADOR DEL CAMINO 
(Buscador del Sendero, de pistas. Descubridor)

HALLADOR DEL CAMINO (El descubridor. Buscador de pistas, claves.)

Soy el que halla el camino.
Codificado por el Guerrero Amarillo
Mi numero es ocho duplicado
La resonancia armónica superior del dieciséis
Soy el hallador del sendero de la matriz radial

Por el poder de la inteligencia
Me abro camino (atraviezo) a traves de la ignorancia del mundo ilusorio

Siguiendo los signos
Dejados por el cambiador del mundo
Veo los caminos aún no vistos por otros
Mi espíritu sin miedo (intrépido) despeja los obstaculos a lo largo del camino
De manera que otros puedan seguir senderos de creciente inteligencia

Llevando puesta la insignia
Del Quinto Sol
Rastreo las pisadas del Antiguo Profeta
Al templo que encierra
La casa de la noche cósmica

Soy el pionero del futuro
En todos los senderos a los que abro e investigo en nombre de la ciencia cosmica
Cualquier camino al que el sendero pueda llevar
Siempre habrá otro tesoro de conocimiento que aprender de nuevo
Conocerme es desvanecer el miedo
y ver tu verdadero rostro brillante y claro


16
PATHFINDER
I am the Pathfinder
Coded by the Yellow Warrior
My number is eight doubled
The high harmonic resonance of sixteen
I am the path pathfinder of the radial matrix
By the power of intelligence
I cut through ignorance of the illusory world
Following the signs
Left by the world changer
I see ways not yet seen by others
My fearless spirit clears obstacles along the way
So that other may follow paths of increasing intelligence
Wearing the insignia
Of the Fifth Sun
I trace the footsteps of the Ancient Prophet
To the temple enclosing
The house of the cosmic night
I am the pioneer of the future
All paths do I open to and investigate in the name of cosmic science
Whichever way the path may lead
There will always be another treasury of knowledge to learn anew
To know me is to banish fear
And see your true face bright and clear

17
NAVEGANTE






17
NAVEGANTE

Soy el Navegante
Codificado por la Tierra Roja
Diecisiete es mi numero

Mis insignias son los sellos armonicos
De la Mente del Planeta y de la Mente Estelar regresando a la fuente
Soy la indivisibilidad de todo tiempo y conciencia
Poseo los mapas de origen celestial
Y sigo los signos de sincronicidad
En nombre de la evolucion cosmica
Mi corona es el portal interdimensional
Del entero de vida galactica
El codigo 13 y 7 esta arriba y abajo
En el centro esta el 441 y sobre cada lado
El 11 y 27, llaves para el poder sincronico del siete

Lentes sincronicos me permiten ver todas las cosas radialmente
Soy evolucion en movimiento
Soy el diestro viajero estelar
Guiado por frecuencias telepaticas que mantienen
A las estrellas y a los sistemas planetarios en orden
La Brujula Galactica es mi volante (timon)
Claves para el conocimiento de la navegacion galactica
Cuyos signos son las indicaciones
A conocer por todo viajero del tiempo
Conocerme es conocer el lenguaje de las estrellas



17
NAVIGATOR

I am the Navigator
Coded by the Red Earth
Seventeen is my number
My insignia are the harmonic seals
Of Planet an Star Mind returning to source
I am the indivisibility of all time and consciousness
I hold the maps of celestial origin
And follow the signs of synchronicity
On behalf of cosmic evolution
My crown is the interdimensional portal
Of the Galactic Life Whole
The 13 and 7 code is above ad below
In the center is the 441 and on either side
The 11 and 27, keys to the synchronic power of seven
Synchronic lenses allow me to see all things radially
I am evolution in motion
I am the skilled star traveler
Guided by telepathic frequencies that hold
Stars and Planetary systems in order
The Galactic compass is my steering wheel
Keys to the knowledge of galactic navigation
Whose signs are the directions
For every traveler of time to know
To know me is to know the language of the stars


18
YOGI/YOGINI
18
EL YOGI(NI)

Yo soy el Yogui(ni)
Codificado por el Espejo Blanco
Dieciocho es mi número
Habito en el estado de meditación sin distracción
Más allá de palabra, pensamiento y acción
Sentado en mi cueva del corazón
Soy el reflejo del sueño sin fín
Tengo la llave al universo espejo - las dimensiones espejo (8-13)
Del universo cósmico que refleja a este
Yo soy la meditación de la dicha del vacio
La pared de mi cueva es la vista que tengo hacia el interior del universo
Supremo en mis poderes yóguicos
Yo ejemplifico la auto-trascendencia en la noósfera
Porque yo soy el precursor evolutivo
Rodeado por el aura arco iris - producto de mi auto-transmutación interior
Yo Manifiesto signos de poderes superiores a lo normal
Sólo para que el camino se haga claro para todos los seres
Un orbe resplandece (incandescentemente) a mi derecha en su propia luz
El resultado de la luminosidad pre-existente
Aparece sobre mi cabeza el mandala de la auto-perfección primordial
Signo de que todos podemos alcanzar el camino de la luz infinita
Conocerme es saber que
La práctica por si sola trae conocimiento y sabiduría

18
YOGI(NI)
I am the Yogi(ni)
Coded by the White Mirror
Eighteen is my number
I dwell in state of undistracted meditation
Beyond word, thought and deed
Seated in my heart cave
I am the reflection of the endless dream
I hold the key to the mirror universe-the mirror dimensions (8-13)
Of the Cosmic universe that mirrors this one
I am the meditation of empty bliss
The wall of my cave is my view into the universe
Supreme in my yogic powers
I exemplify self-transcendence into the noosphere
For I am the evolutionary forerunner
Surrounded by the rainbow aura-product of my inner self-transmutation
I manifest signs of supernormal powers
Only that the way be made clear for all beings
An orb to my right glows in its own light
The result of pre-existing luminosity
Above my head appears the mandala of primordial self-perfection
A sign that we may all attain the way of infinite light
To know me is to know that
Practice alone brings knowledge and wisdom
19
CAMBIADOR DEL MUNDO


19
CAMBIADOR DEL MUNDO

Soy el Cambiador del Mundo
Codificado por la Tormenta Azul
Mi numero es diecinueve
El poder de todo numero
Soy el maestro alquimista
La fuerza detras de la piedra filosofal
Diestro en las artes de transmutacion
Soy el transformador catalitico
De la consciencia del Mundo y de la vida planetaria
Superviso los cambios del clima
Soy el trueno que rompe tus sistemas mundiales
Soy el transporte de las nubes llenas de relampagos
Para iluminar la verdad detras de tus ilusiones
Soy el portador de la lluvia torrencial que purifica

Fui yo quien causo la aparicion de los monumentos con aspecto triple del arquetipo Avatar en los cimientos del templo antiguo.

Superviso las estrellas Matutinas y Vespertinas
Contemplo al creador del Quinto Sol, el mundo Presente
Enviado soy para morar entre ustedes
Invocando al Sexto Sol
Para la Gran Regeneracion del alma mundial
Conocerme es conocer tu propio poder de auto-generacion


19
WORLD-CHANGER

I am the World-Changer
Coded by the Blue Storm
My number is nineteen
The power of all number
I am the master alchemist
The force behind the philosopher´s stone
Skilled at the arts of transmutation
I am the catalytic transformer
Of World consciousness and planetary living
I oversee the changes of the weather
I am the thunder that shatters your world systems
I am the transport of clouds filled with lightning
To illuminate the truth behind your illusions
I am the bringer of the drenching rain that purifies
It was I who caused the triple aspect monuments of the avatar archetype
To appear in the ancient temple grounds
I oversee the Morning and Evening stars
I behold the creator of the Fifth Sun, the Present world
Sent forth am I to dwell among you
Calling forth the Sixth Sun
For the Great Regeneration of the world soul
To know me is to know your own power of self-generation
20
EL ILUMINADO


20
EL ILUMINADO
Yo soy el Iluminado
Codificado por el Sol Amarillo
Mi número es el veinte
La totalidad del universo
En meditación fui concebido
Desde la meditación he nacido, y
Por largos eones he morado en lo profundo de esta meditación
Yo soy la verdad superior y el renovador de la vida
Yo giro la rueda cósmica de la ley
Dando enseñanzas de mente pura entre las estrellas
Yo soy el guardián armónico de los flameantes campos de luz infinita
Soy llamado por muchos nombres
Pero sólo nombran mi forma externa
Mi manto ardiente al que tú llamas el Sol
La iluminación de uno es la iluminación de todos
Soy el cumplimiento de la profecía de Hunab Ku
El despertar a todos los seres simultáneamente es mi tarea
En muchos lugares he despertado
Y cada lugar que paso (voy)
Lo conozco sólo por el nombre Tollan
Tollan de los despiertos
Conocerme es conocer
La luz de la verdad que ilumina todas las cosas


20
ENLIGHTENED ONE
I am the Enlightened One
Coded by the Yellow Sun
My number is twenty
The universe totality
I meditation was I born, and
For long aeons have I dwelt deep within this meditation
I am the higher truth and the renewer of life
I turn the cosmic wheel of the law
Giving pure mind teachings among the stars
I am the harmonic keeper of the blazing fields of infinite light
Many names am I called
But they only name my outer form
My fiery cloak that you call the Sun
The enlightenment of one is the enlightenment of all
I am the fulfillment of the prophecy of Hunab Ku
Awakening all beings simultaneously is my task
In many places have I awakened
And every place I go
I know only by the name Tollan
Tollan of the awakened ones
To know me is to Know
The light of truth that illumines all things

21
HUNAB KU 21 
(veintiuno VE EN TI UNO)

  
21
HUNAB KU 21 (veintiuno VE EN TI UNO)

De todos los tesoros ocultos (escondidos) que salen a la luz
Ninguno existe más grandioso
Que (el de) Hunab Ku 21
Unidad de la totalidad -secreto del 441
Único (El) Dador de Movimiento y Medida
Hunab Ku no puede ser visto ni comprendido (abarcado)
Excepto (por) los especiales que son elegidos (designados)
Conocidos por el nombre como (de) Magos (Magus) del Infinito
Muchos somos y sin embargo somos uno
Maestros (profesores) del Cubo de la Ley
Nuestras enseñanzas ejemplifican la esencia del cubo
Los Señores del Cubo, emanamos e irradiamos los poderes del siete
Con los oídos celestiales escuchamos los santos (holy) sonidos sagrados
Del vacío universal
Nuestro voto es la simplicidad
No tomamos (comemos) nada, ni llevamos (no tomamos) nada
Sólo sabemos cómo dar
Los maestros de la zuvuya cabalgamos
Las olas del infinito
Infinitamente
Nos reconocerás cuando te veas a ti mismo
Emanando desde el centro del cubo
Conocernos es conocer la totalidad
Conocer la totalidad es conocer la paz
Conocer la paz es entrar completamente en el
Impresionante esplendor sin fin de la revelación galáctica
(Sobrecogedor esplendor sin fin del desdoblamiento galáctico)


21
HUNAB KU 21

Of all the hidden treasures come to light
None exist vaster
Than Hunab Ku 21
Unity of Totality-secret of the 441
One giver of Movement and measure
Hunab Ku cannot be seen or encompassed
But special ones are appointed
Known by name as Magus of the Infinite
Many are we and yet we are one
Teachers of the Cube of the Law
Our teachings exemplify the essence of the cube
Lords of the Cube, we emanate and radiate the powers of seven
With celestial ears we hear the sacred holy sounds
Of universal void
Our vow is simplicity
We eat nothing, we take nothing
We only know how to give
Masters of the zuvuya we ride
The waves of infinity
Infinitely
You will recognize us when you see yourself
Emanating from the center of the cube
To know us is to know totality
To know totality is to know peace
To know peace is to enter fully into the
Awesome endless, splendor of the galactic unfolding


 










------------------------------------------------------------------------
Del Volumen 5 de las Cronicas de la Historia Cosmica (Edicion en español)

- Valum Votan-Jose Arguelles y la Reina Roja-Stephanie South 


1
LA FUERZA PRIMORDIAL
Yo soy la Fuerza Primordial
Codificada por el Dragón Rojo
Mi número es el uno
La unificación del ser primordial
Soy el Anciano de los Días
Yo entro en tu Universo
A través de la Primera Puerta de Luz
Yo sostengo la memoria del ser cósmico
Dentro de la fuente Primordial
El lugar de nacimiento y morada de
Los creadores estelares y maestros de las estrellas
La eternidad es mi tocado
Yo doy a luz a todas las formas
Y al nutrir cada una de ellas
Nutro la compasión por todas las cosas vivas
Despertando en ellas
Una esencia sellada en el siempre retornante génesis de mis orígenes
Conocerme es vislumbrar la matriz primordial
Y si me encuentras
Será sólo como un misterio
 Reflejado de nuevo a ti
Atrayéndote incesantemente
  
 
2
LA SUMA SACERDOTISA
Yo soy la Suma Sacerdotisa
Codificada por el Viento Blanco
Yo entro en tu universo
A través de la Segunda Puerta de Luz
Mi número es el dos
El desafío del Viento
 Al girar en cada dirección
Aprovechando la posibilidad que nos ofrece la "palabra"
Deja que tu lengua hable sólo lo que es glorioso
Es mi desafío para ti –puesto que soy la Dama de los Vientos
Guardiana de los túneles de la mente abiertos a través de la canción cristal
Desde mi corona, mi cabello emerge
Como el moño del infinito
Soy la portadora del espíritu de la profecía
Aprovecho la energía del aliento llenando el cuerpo con vitalidad
La joya en mi frente es la sabiduría indestructible que ilumina
Cada pensamiento mío
Enviado por decreto divino
Mi orden siempre se dirige
Sólo a la esencia de tu espíritu
Escúchame siempre cuando el viento
Surja de la nada
   
 
3
EL SOÑADOR
Yo soy el Soñador
Codificado por la Noche Azul
Yo entro en tu Universo
A través de la Tercera Puerta de Luz
Mi número es el tres
Que activa y vincula el sueño
El extremo infinito
De la noche estrellada es mi morada
La abundancia es mi naturaleza
La intuición es mi guía
Yo sirvo a todos los soñadores con
El recuerdo divino y la inspiración de la verdad cósmica
No hay nadie que pueda vivir sin mí
Pues no hay nadie que no sueñe
Mi sueño es la verdad dentro del sueño
Cuando yo venga a ti, no dudes de mí
Puesto que traigo la memoria del Gran Sueño de la Tierra
Cuando las tribus del tiempo se soñaron como humanos
Y los humanos soñaron el sueño de la libre voluntad
Siempre hay un mensaje que yo traigo
Especialmente para ti, que sólo tú puedes descubrir
Escúchame y conoce por ti mismo
¡El ilimitado Mundo del Sueño Arco Iris de esplendor majestuoso!
 
 
4
EL INOCENTE
Yo soy el Inocente
Mi signo es la Semilla Amarilla
Yo entro en tu Universo
Desde la Cuarta Puerta de Luz
Mi número es el cuatro
 Claro, auto-existente, intrínseco
La conciencia es mi naturaleza
Transparente, radiante
Yo planto las semillas de la omnisciencia
Desde la Tierra
Soy el florecimiento de la conciencia intrínseca
En la consciencia pura doy los frutos del espíritu
Soy la eclosión inimaginable de lo nuevo
Inmaculado por el deseo, el artificio
O la motivación secreta
Yo soy el Loco Sagrado
La gente me confunde con un simplón
Pero soy simplemente el rostro auto-reflejante de todas sus proyecciones
Si tú lo deseas y eres puro
Compartiré mi secreto contigo
Conocerme es elevarte en la fortaleza del espíritu
Y  resistir a todo lo que se diferencia del bien.
   
 
5
EL INICIADO SERPIENTE
Yo soy el Iniciado Serpiente de la Sabiduría
Codificado por la Serpiente Roja
Cinco es mi número, ya que la quinta fuerza
Es mi poder secreto
Soy el morador de las cuevas ocultas
Y los templos de la Tierra
Los mundos perdidos y las razas raíz del pasado están
Incluidos en mi ser
Mi cuerpo es la ermita que sostiene
El conocimiento del lado oculto de las cosas
Soy la serpiente de la luz astral
La fuerza vital de la kundalini
La fuente de luz y vibración misma
Generadora del circuito eléctrico rojo
El misterio de la electricidad
Está enrollado en mi ser
En mi frente llevo el signo
De la serpiente que crea
Los ciclos de la vida universal
El árbol del tiempo que gira en ambos sentidos
Es el símbolo de mi sabiduría
Para conocerme, necesitas dejar de ser
Quién tú crees que eres
 
 
6
EL HIEROFANTE
Yo soy el Hierofante
Codificado por el Enlazador de Mundos Blanco
Seis es mi número
La raíz del cubo
Soy el gran igualador
Restaurando el equilibrio a todos los mundos
El orden sagrado de todas las dimensiones
Ilumina mi ser
Puesto que soy el maestro de las artes de la inmortalidad
Que todo buscador de la verdad debe llegar a conocer
La muerte es el gran reino ínter-dimensional de la galaxia
El almacén de mi sabiduría
Es el cofre del tesoro oculto libre de miedo
Experto en el arte de enlazar los mundos
Soy el gran destructor de la ilusión
Decapando el barniz de los convencionalismos
Que la civilización cubre
Insondablemente profunda es la extensión de mi conocimiento
Yo revelo todo, pero sólo aquellos que saben, pueden ver lo que yo revelo
El arco iris es mi corona
Perfecto es el orden que sigo
Conocerme es morir a tu falso yo
   
 
7
EL AVATAR
Yo soy el Avatar
Codificado por la Mano Azul
Por el poder del siete
Me desplazo a través de tu mundo
Descendiendo desde las alturas cósmicas de los siete cielos
Tengo las llaves para los siete días de la creación
Soy el realizador, el creador de formas
Soy el constructor de los mundos por venir
Dentro de la arquitectura ínter-dimensional
Pongo el sendero del conocimiento para que tú recuerdes
Conocer, sanar, realizar
También te señalo estas palabras para que te des cuenta
A través de todas tus acciones
Porque yo soy el guardián de la alianza
Que vincula todo el conocimiento para la sanación del alma del mundo
El código está en mi ser
Un enigma envuelto en misterio
Dejando pistas divinas
Con quienquiera que me encuentro
Mi misión es ejemplificar
Lo que otros no han conocido aún
   
 
8
EL ARTISTA
Yo soy el Artista
Codificado por la Estrella Amarilla
El ocho es el número que abre mi puerta
Las frecuencias resonantes son mi paleta
Que armoniza de acuerdo
A los impulsos más profundos del universo
¡Atrévete a ser bello!
Soy la elegancia de la iluminación
A través de mi arte coloreo tu mundo
Yo soy el arco iris en tu día y el
Resplandor de la luna en tu noche
Yo soy el Artista
Todo lo que hago se origina desde las estrellas
Mi nombre es Ser Estelar, Niño Estelar, Cantante Estelar
Soy el acorde galáctico
Resonado desde la clave cósmica
Yo invento las canciones y recito el juramento de cristal
Que viaja por la infinita zuvuya
Las maravillas de las armónicas siempre en expansión
Conocerme es cabalgar la canción eterna
De regreso al Maestro Artífice de toda la Creación
 
 
9
LA SANADORA
Yo soy la Sanadora
Codificada por la Luna Roja
Mi número es el nueve
El poder del tiempo, el destino y los ciclos de la vida
Desde el interior de las aguas vivas
Me fusiono con el flujo universal
Purificando todo dentro de mi corriente sagrada
Y elevando la vibración en cada reino de la naturaleza
Yo soy la armonía de la totalidad
Y la regeneración de la vida
Soy líquida y fluyo
De acuerdo con las fases de la Luna
Soy la reina del agua que nutre la vida
Soy la lluvia y la corriente que fluye
Alimentando a las plantas y las hierbas que florecen
En mi corriente sagrada yace la afinidad con todo
Estoy coronada por el esplendor restaurador de hojas, raíces, semillas y flores
La supremacía de la mente divina
Conocerme a mí y a mis poderes infinitos de sanación
Es dejar a un lado toda duda y entrar en la corriente de los fieles
 
 
10
EL COMPASIVO
Yo soy el Compasivo
Codificado por el Perro Blanco
Diez es mi número completo
Soy el Confortador perenne -el Leal
El amor es mi ley
Prudente, soy en las formas del conocimiento empático
Desde mis dos manos de luz
Irradio buena voluntad a todos los seres en todos los reinos
Levanto mi mano derecha
Palma, abierta y libre – no hay secretos en mí
En la ausencia del miedo no hay nada que ocultar
Todo corazón -paciencia y bondad
Esta es la más profunda
Sabiduría universal que todo lo penetra
Nada existe que no sea
Una expresión de este amor que lo abarca todo
Ya que el amor es el manifiesto
Poder de la compasión
Conocerme es recordar que
El amor es la luz que mantiene al sueño unido
   
 
11
EL ILUSIONISTA
Yo soy el Ilusionista
Codificado por el Mono Azul
Mi número es el 11, código maestro
Surjo de la nada
Con la percepción auto-liberada
Por medio del doble once
Proyecto múltiples realidades
En aras de la transcensión universal
Como el generador del circuito eléctrico azul
Soy el Alquimista Azul
La ilusión de mi propia existencia
Proyectada por mi cristal de doble terminación
Ejemplifico el enigma de la realidad, que ni viene, ni va
Ni termina, ni comienza
Para aquellos que creen que soy un enigma
Yo soy real
Para aquellos que creen que soy real
Yo soy un enigma
Dondequiera que la ilusión permanece
Ahí estoy para disiparla y disolverla
Puesto que yo tengo las tablas y los números mágicos
Que te introducen en el juego mental cósmico
   
 
12
EL SABIO
Yo soy el Sabio
Codificado por el Humano Amarillo
Doce es mi número
El orden perfecto y la raíz del místico 144 -la perfección del templo humano
Benevolente, amable y maravilloso
Soy el sabio, el juez y discriminador
He dominado los siete centros
Y perfeccionado las leyes de las fuerzas externas e internas
El control de la mente superior es el poder de mi influencia
En mi mano derecha, sostengo el cristal de doble terminación
Y con igual destreza
En mi mano izquierda, sostengo la bola de cristal
De sabiduría universalmente imparcial y clara visión
Mi camino es la conducta espontánea
Libre de artificio
Soy el prototipo del humano solar purificado
Hablo con la voz de la noósfera
Que anuncia el retorno de todas las cosas buenas
Conocerme a mí es
"Conocerte a Ti mismo"
 
 
13
EL PROFETA
Yo soy el Profeta
Codificado por el Caminante del Cielo Rojo
Trece es mi número
La onda encantada de la creación
Muchos tiempos y muchos mundos he conocido
Porque soy el agente del tiempo universal
Que explora el espacio con vigilia total-permanente
Soy el colonizador de los mundos perdidos
El navegante galáctico del tiempo
El ojo de la quinta fuerza que todo lo ve
Unge mi frente
En mi mano derecha sostengo el libro de
La Ley del Tiempo
Un regalo de la familia estelar
En mi mano izquierda sostengo la brújula galáctica/la rueda de Sirio
El compendio del camino profético
La Profecía es ley natural, una función del tiempo
Mi camisa lleva los dos números sagrados 13 y 20
Cruzando las barreras del tiempo y el espacio
Estoy coronado por el signo de los ciclos infinitos del tiempo
Conocerme es conocer la profecía del tiempo
Dentro de la promesa del próximo amanecer
   
 
14
EL MAGO
Yo soy el Mago
Codificado por el Mago Blanco
El siete duplicado es mi número
Signo de mi absorción supermental en las fuerzas de la creación cósmica
Dentro de mi esfera de cristal está todo lo que puede ser visto o conocido
Por mi suprema receptividad
Te dejo los códigos de la definición resonante
Que tú llamas tiempo
Suspende todo pensamiento y entra conmigo
En el encantamiento atemporal de mi oráculo -el Oráculo del Mago
Por el que las dimensiones están entrelazadas
Mi mente es el universo
Mi cuerpo es el mundo que tú ves
Mi discurso es el sonido melodioso del mundo natural
Mi tercer ojo es la triangulación
De cuerpo, palabra y mente
Soy el dador de los nombres mágickos
Tengo el secreto del acorde perdido -la música de las esferas
Las vibraciones superiores de la ley cósmica
Conocerme es conocer los árboles
Pues yo soy el movimiento y medida del orden natural -Hunab Ku
   
 
15
EL VIDENTE
Yo soy el Vidente
Codificado por el Águila Azul
Quince es mi número –las tres puertas del cinco
Se abren por mi mente
Mi hogar es el cielo infinito
Puesto que Yo soy el nacido del cielo
La galaxia pulsa
Con mis pensamientos luminosos
Por el poder de la visión yo me deslizo fácilmente a través de las dimensiones y
Anuncio la llegada de los tiempos cambiantes
 A través de universos paralelos Yo vuelo
En una pista única de la zuvuya
La visión es la fuente de mi inteligencia
Que sustenta el entero planetario
Todos los que buscan conocer la mente y crear
De acuerdo al plan universal, vengan a mí, y ellos verán
Que dentro de mi mente está el poder de la mente universal en su creatividad infinita
Conocerme es conocer el plano astral del infinito que lo abarca todo
A partir del cual la mente superior se deriva
   
 
16
EL DESCUBRIDOR
Yo soy el Descubridor
Codificado por el Guerrero Amarillo
Mi número es el ocho duplicado
La resonancia armónica superior del dieciséis
Soy el descubridor de la matriz radial
Por el poder de la inteligencia
Atravieso la ignorancia del mundo ilusorio
Siguiendo las señales
Dejadas por el cambiador de mundos
Veo los caminos aún no vistos por otros
Mi espíritu intrépido despeja los obstáculos a lo largo del camino
Para que otros puedan seguir los senderos de inteligencia creciente
Portando la insignia
Del Quinto Sol
Rastreo las pisadas del Antiguo Profeta
Al templo que incluye
La casa de la noche cósmica
Soy el pionero del futuro
Abro e investigo todos los senderos en el nombre de la ciencia cósmica
Independientemente del camino al que el sendero pueda llevar
Siempre habrá otro tesoro del conocimiento para aprender de nuevo
Conocerme es desterrar el miedo
Y ver tu verdadero rostro brillante y claro

 
17
EL NAVEGANTE
Yo soy el Navegante
Codificado por la Tierra Roja
Diecisiete es mi número
Mis insignias son los sellos armónicos
De la Mente Planetaria y la Mente Estelar retornando a la fuente
Soy la indivisibilidad de todo tiempo y consciencia
Tengo los mapas del origen celestial
Y sigo las señales de la sincronicidad
En nombre de la evolución cósmica
Mi corona es el portal ínter-dimensional
Del Entero de Vida Galáctica
El código 13 y 7 está encima y debajo
En el centro está el 441 y en cada lado
El 11 y el 27, claves para el poder sincrónico del siete
Las lentes sincrónicas me permiten ver radialmente todas las cosas
Soy la evolución en movimiento
Soy el experto viajero estelar
Guiado por las frecuencias telepáticas que mantienen
A los sistemas estelares y planetarios en orden
La brújula galáctica es mi timón
Claves para el conocimiento de la navegación galáctica
Cuyos signos son las direcciones
A conocer por todo viajero del tiempo
Conocerme es conocer el lenguaje de las estrellas
 
18
YOGUI/YOGUINI
Yo soy el Yogui (ni)
Codificado por el Espejo Blanco
Dieciocho es mi número
Habito en el estado de meditación sin distracción
Más allá de palabra, pensamiento y acción
Sentado en mi cueva del corazón
Soy el reflejo del sueño sin fín
Tengo la llave de los universos espejo- las dimensiones espejo (8-13)
Del universo cósmico que refleja a este
Yo soy la meditación de la dicha del vacio
La pared de mi cueva es mi pantalla del universo
Supremo en mis poderes yóguicos
Yo ejemplifico la auto-trascendencia en la noósfera
Porque soy el precursor evolutivo
Rodeado por el aura arco iris -producto de mi auto-transmutación interior
Yo manifiesto señales de poderes sobrenaturales
Sólo para que el camino se haga claro para todos los seres
Un orbe resplandece a mi derecha en su propia luz
El resultado de la luminosidad pre-existente
Aparece sobre mi cabeza el mandala de la auto-perfección primordial
Una señal de que todos podemos alcanzar el camino de la luz infinita
Conocerme es saber que
La sola práctica trae conocimiento y sabiduría
 
 
19
EL CAMBIADOR DE MUNDOS
Yo soy el Cambiador de Mundos
Codificado por la Tormenta Azul
Mi número es el diecinueve
El poder de todo número
Yo soy el maestro alquimista
La fuerza detrás de la piedra filosofal
Diestro en las artes de la transmutación
Yo soy el transformador catalítico
De la consciencia del Mundo y la vida planetaria
Yo superviso los cambios del clima
Yo soy el trueno que despedaza tus sistemas del mundo
Yo soy el transporte de nubes llenas de relámpagos
Para iluminar la verdad detrás de tus ilusiones
Yo soy el portador de la lluvia torrencial que purifica
Fui yo quien causó que los monumentos de aspecto triple del arquetipo del avatar
Aparecieran en las tierras del antiguo templo
Yo superviso las estrellas Matutina y Vespertina
Yo contemplo al creador del Quinto Sol, el mundo Presente
Yo soy el enviado a morar entre vosotros
Convocando al Sexto Sol
Por la Gran Regeneración del alma del mundo
Conocerme es conocer tu propio poder de auto-generación
   
 
20
EL ILUMINADO
Yo soy el Iluminado
Codificado por el Sol Amarillo
Mi número es el veinte
La totalidad del universo
En meditación fui concebido
Desde la meditación he nacido, y
Por largos eones he morado en lo profundo de esta meditación
Yo soy la verdad superior y el renovador de la vida
Yo giro la rueda cósmica de la ley
Dando enseñanzas de mente pura entre las estrellas
Yo soy el guardián armónico de los flameantes campos de luz infinita
Soy llamado por muchos nombres
Pero sólo nombran mi forma externa
Mi manto ardiente al que tú llamas el Sol
La iluminación de uno es la iluminación de todos
Soy el cumplimiento de la profecía de Hunab Ku
El despertar a todos los seres simultáneamente es mi tarea
En muchos lugares he despertado
Y cada lugar que paso
Lo conozco sólo por el nombre Tollan
Tollan de los despiertos
Conocerme es conocer
La luz de la verdad que ilumina todas las cosas
 
 
HUNAB KU 21
De todos los tesoros ocultos que salen a la luz
Ninguno existe más grandioso
Que Hunab Ku 21
Unidad de la totalidad -secreto del 441
Único Dador de Movimiento y Medida
Hunab Ku no puede ser visto ni comprendido
Excepto los especiales que son elegidos
Conocidos por el nombre como Magos del Infinito
Muchos somos y sin embargo somos uno
Maestros del Cubo de la Ley
Nuestras enseñanzas ejemplifican la esencia del cubo
Los Señores del Cubo, emanamos e irradiamos los poderes del siete
Con los oídos celestiales escuchamos los santos sonidos sagrados
Del vacío universal
Nuestro voto es la simplicidad
No tomamos nada  ni llevamos nada
Sólo sabemos cómo dar
Los maestros de la zuvuya cabalgamos
Las olas del infinito
Infinitamente
Nos reconocerás cuando te veas a ti mismo
Emanando desde el centro del cubo
Conocernos es conocer la totalidad
Conocer la totalidad es conocer la paz
Conocer la paz es entrar completamente en el
Impresionante, sin fin, esplendor de la revelación galáctica




No hay comentarios:

Publicar un comentario